Julian Nagelsmann has moved to distance himself from comments he made about managing Bayern Munich in the future, saying the remarks "had no current reference".
The Hoffenheim coach prompted speculation that he could succeed Carlo Ancelotti at the Allianz Arena by telling Eurosport that his family were moving to Munich and that the city is important to him.
However, speaking ahead of Hoffenheim's Europa League clash with Braga, he made it clear that he was not seeking to undermine Ancelotti.
"The topic had bigger impact than I wanted," said Nagelsmann. "Unfortunately the interview has made waves, also regarding my colleague Carlo Ancelotti for whom I have great respect.
"He has more trophies in his cupboard than I have underpants. I've sent Carlo a text to explain how I meant what I've said.
"With that the issue is ticked off."
Nagelsmann's side inflicted Bayern's first defeat of the season on Saturday, when Mark Uth scored both goals in a 2-0 victory for Hoffenheim.
The Bundesliga table after three games shows Bayern in sixth place, while Hoffenheim are up in second, and Nagelsmann insisted he is not making plans to move clubs anytime soon.
"The interview had no current reference," he said. "It was about visions and the planning of my life's future. I have always pointed out that it is my dream to manage a world-class club.
"These were open-minded and honest answers. I want to maintain this style. It was no candidature."
|Cipriani and Farrell ease pressure on Jones as England avoid SA whitewash|
|South Korea 1 Mexico 2: Hernandez nets landmark goal as last 16 beckons|
|Ozil and Khedira axed by Germany|
|Djokovic plans to use two rackets against Cilic after reaching Queen´s final|
|World Cup of penalties? Russia surpasses Brazil after VAR introduction|
|Neymar ´fully recovered´ but Brazil coach Tite has thigh injury|
|Hansen claims France ´clutching at straws´ after another referee controversy|
|Douglas Costa, Danilo out of Brazil´s Serbia clash|
|Hamilton claims 75th pole as Mercedes dominate in France|
|´Mentally strong´ Salah will overcome World Cup disappointment, says Mane|
|Pekerman contemplating unleashing James and Quintero together|
|Schmidt hopes Australia furnace will produce Ireland diamonds|
|I´m missing practice, but it´s OK - Federer ready for Coric|
|Spain v Morocco: Alba makes case for the defence|
|Team-man Lukaku firmly in the race for individual prize|
|Belgium 5 Tunisia 2: Lukaku and Hazard shine as Red Devils run riot|
|Leaked England team gives Panama no advantage, insists Gomez|
|Mane and Senegal holding no fear for Japan|
|Murray to meet Wawrinka at Eastbourne|
|Nigeria goalkeeper Ikeme in remission after year-long cancer battle|
|Lukaku breaks Belgium record against Tunisia|
|Iran v Portugal: Team Melli bullish over qualification chances|
|Mauresmo to be France´s first female Davis Cup captain|
|Maradona angry at Argentina World Cup performances|
|Ireland cap stunning season with series win over Wallabies|
|Uruguay v Russia: Selection posers for already-qualified pair|
|Federer scraps his way to yet another Halle final|
|Lunin rejected ´3,000 offers´ to join Real Madrid|
|On your bike! Iceland physio sent home after cycling accident|
|Not just Real Madrid interested in Fekir, says Aulas|
|France frustrated by officials again as All Blacks complete sweep in style|
|Jose Enrique reveals brain tumour surgery|
|The referee was a disaster, fumes Matic|
|Lakmal to captain Sri Lanka in Chandimal´s absence|
|Alli back in England training|
|McIlroy, Watson plotting moves as Harman leads Travelers Championship|
|Tearful Neymar is a joyful boy, says Jesus|
|Ruiz: Coutinho has the same quality as Neymar|
|Kovacic announces intention to leave Real Madrid|
|Red Sox edge Mariners in 34-hit extravaganza|
|Marquez asks Mexico fans to ´let them rest´|
|Fabregas hopeful of Spain recall|
|Milinkovic-Savic plays down Juventus speculation|
|Rashford inspired by Ronaldo|
|Messi is not a leader, he is no Ronaldo, claims Petit|
|Better than Ballack? Hodgson backs Loftus-Cheek to shine against Panama|
|Svitolina and Garcia suffer upsets|
|Walker responds to Ferdinand criticism|
|Djokovic still hungry for more after reaching major milestone|
|Ellis drop goal earns Castleford dramatic win|
|Nigeria hero Musa unsure on Leicester City future|
|X marks the spot - Granit´s rocket sets World Cup first|
|Xhaka and Shaqiri follow the script as Serbia are derailed|
|Chandimal appeal against ban rejected|
|Real Madrid sign teenage goalkeeper Lunin|
|Serbia 1 Switzerland 2: Shaqiri strikes late to clinch crucial comeback victory|
|Suspended Srna joins Serie A side Cagliari|
|Cilic sets up Kyrgios showdown as Djokovic reaches milestone|
|Kudla up next in Federer´s Halle ´fight´|
|Assistant Farbrace to take charge of England for T20 games|
|Hummels hoping to be fit for Sweden clash|
|Hend surges clear as Fleetwood struggles again in Pulheim|
|Giant-killers Mexico embrace sudden weight of expectation|
|Roma complete €17.25m Kluivert deal|
|Pakistan name strong group for Zimbabwe tour|
|Choc Horror: Boullier insists McLaren do not hand out Freddos as bonuses|
|Neymar: Not everyone knows what I went through|
|Poland v Colombia: No time to dwell on regrets, warns Aguilar|
|Musa shows Messi how it´s done to set up critical Argentina showdown|
|Nigeria 2 Iceland 0: Musa brace boosts Super Eagles & Argentina|