Jose Mourinho openly questioned the conclusions of his medical staff after midfielder Ander Herrera was forced off with a "bad injury" despite apparently being deemed "100 per cent ready".
Herrera had missed several weeks of action ahead of Wednesday's 0-0 draw at Sevilla with a muscular problem, before being thrown straight into the action at the Ramon Sanchez Pizjuan.
The Spain international lasted just 17 minutes before appearing to suffer a recurrence of the issue and Mourinho was quick to point the finger at his medical team for saying Herrera was match fit.
"I think it is a bad injury," said the United boss.
"He had a small injury that stopped him for the last couple of matches, but the medical team said he was 100 per cent ready for the last Saturday. We didn't play him to give him more work and protection, but it looks like he wasn't fully fit.
"The medical department gave him fully fit on Saturday. He trained Saturday, Sunday, Monday and Tuesday and he looked fit.
"The way he was playing during the time on the pitch he showed that intensity that is only possible when fit, when you feel fit.
"He was pressing a lot, pressing really high. We started game by not giving one inch to [Ever] Banega, pressing really high and Ander was one of them, Scott [McTominay] the other, and you only do that when you feel good.
"Then there was the back-heel and that causes a contraction in the muscular area where he had the previous problem and now we have to prove that he was not 100 per cent fit."
Sevilla coach Vincenzo Montella was upbeat at full-time, praising the character and performance of his side, though he was left ruing their wasteful finishing.
"We had 10 shots on target and 10 corners in the first half," he said. "We were superior on the pitch, but football is like this.
"Not conceding at this stage is crucial. Now we need to score at Old Trafford and I am confident we will.
"I am proud because the team has shown both quality and character. We had to win, and because of this, we are disappointed for the fans that have been incredible tonight.
"It has been a great night that could have been even better, but it's all to play for now."
|Steelers WR Brown disciplined for missing meeting|
|Arteta refuses to make excuses for Manchester City´s Lyon loss|
|Allegri calls for VAR after Ronaldo´s contentious red card|
|Championship Review: Boro go second, Birmingham still winless|
|Lopetegui: Mariano took his chance|
|Juventus proved their quality after Ronaldo red card - Bonucci|
|Pogba ´class´ impresses Mourinho|
|Man City not Champions League favourites, insists Bernardo Silva|
|Isco calls for Modric to win Ballon d´Or after Champions League win|
|Wawrinka into last eight in St Petersburg|
|Goal hero Pogba is one of the best in the world - Shaw|
|Sane SOS can´t salvage sorry City display|
|Hoffenheim will learn lessons from Shakhtar draw, insists Nagelsmann|
|Valencia 0 Juventus 2: Pjanic hits the spot after Ronaldo sees red|
|Viktoria Plzen 2 CSKA Moscow 2: Krmencik heroics undone by late show|
|Benfica 0 Bayern Munich 2: Sanches returns to haunt his former club|
|Young Boys 0 Manchester United 3: Pogba double inspires Red Devils|
|Manchester City 1 Lyon 2: Cornet and Fekir stun Champions League favourites at home|
|Real Madrid 3 Roma 0: Isco stunner sets up winning start for Champions League holders|
|Ronaldo sent off on Champions League debut for Juve and may miss United reunion|
|Shakhtar Donetsk 2 Hoffenheim 2: Maycon denies Nagelsmann´s side|
|Ajax 3 AEK Athens 0: Tagliafico at the double in opening win|
|Dalot makes debut, Martial starts for Manchester United|
|India avenge ICC Champions Trophy loss with big win over Pakistan|
|Ronaldo makes Champions League debut for Juve|
|Lopetegui picks Navas over Courtois for Champions League clash with Roma|
|Willian very happy under Sarri after Conte row|
|Sarri deals blow to Chelsea kids´ Europa League hopes|
|Mendy out for Manchester City as Aguero makes bench|
|Cech accepts performances key to securing Arsenal stay|
|Monchi rules out Spain return amid Barcelona rumours|
|Durham skittled for 61 and 66 on the same day|
|Kane isn´t a machine – Lamela defends misfiring Spurs star|
|Hazard left out of Chelsea squad for PAOK trip|
|Tiger feels close to ending drought after achieving Tour Championship goal|
|Leno in line for Arsenal chance in Europa League|
|Gazidis leaves Arsenal in good shape, insists Emery|
|Eagles bring back WR Matthews, place Wallace on IR|
|England include Stokes, Hales and uncapped seamer Stone in ODI squad|
|Suwon Bluewings 0 Jeonbuk Motors 3 (aet, 4-2 on penalties): Quarter-final comeback ends in spot-kick|
|Australia captain Paine ready to slog it out with Pakistan|
|Nadal pulls out of China Open & Shanghai Masters with knee injury|
|Ostapenko begins Korea Open defence with victory|
|Joshua v Povetkin: How Olympic super heavyweight champions have fared|
|Liverpool ´made a point´ with PSG victory - Gomez|
|Osaka wows Tokyo crowd on WTA return|
|Excited Povetkin arrives in England for Joshua showdown|
|Kovac patience with Sanches set to reap rewards|
|Kovac: Madrid strong without Ronaldo, Messi is the best|
|ATP suspends umpire Lahyani over Kyrgios ´pep talk´ at US Open|
|North and South Korea seek to co-host 2032 Olympics|
|Ampadu signs long-term Chelsea contract|
|Don´t blame Neymar, PSG players all guilty - Thiago Silva|
|Real Madrid seek to plug Ronaldo scoring gap – Champions League in Opta numbers|
|Brewers allow Cardinals to inch closer with loss to Reds|
|Manchester is still red – Depay ahead of Lyon´s clash with City|
|Orioles become first pro team to wear braille jerseys|
|Klopp hails ´brilliant´ Henderson|
|PSG attack lacked aggression, says Tuchel|
|Atletico Tucuman 0 Gremio 2: Libertadores holders draw first blood in QFs|
|Thomas plays down wrist worry|
|Rakitic wants more from Barcelona hat-trick hero Messi|
|My players aren´t s*** – Pochettino defends Spurs squad|
|Cubs reliever Morrow won´t return this season|
|Tebow expected to be back in Mets organisation next season|
|Inter can compete against anyone – Icardi revels in Champions League victory|
|Tuchel: PSG loss to Liverpool not logical or correct|
|Sturridge in best shape I´ve seen – Klopp|
|Milojevic celebrates ´fantastic´ occasion after Red Star´s 26-year wait|
|Rodrigo and Simeone salute Griezmann display|