Borussia Dortmund sporting director Michael Zorc labelled Arsene Wenger "disrespectful" for his pursuit of Pierre-Emerick Aubameyang, telling the Arsenal manager to worry about his own players.
Wenger spoke glowingly of Aubameyang during his news conference on Thursday, praising the Gabon international's character and impressive career.
The 28-year-old has been strongly linked with a move to the Gunners as a replacement for Alexis Sanchez, who is on the verge of a move to Manchester United.
But Wenger's charm offensive has not gone down well with BVB, the Bundesliga club feeling it necessary to publicly address his words.
Speaking via Dortmund's media director, Zorc issued the following statement: "We feel it is disrespectful to speak about players from other teams. There is no contact with Arsenal.
"We assume that Arsene Wenger has enough to deal with in terms of the performances of his own players."
Tensions between Aubameyang and Dortmund's hierarchy appear to have cooled after the forward was left out of the 0-0 draw with Wolfsburg last weekend for disciplinary reasons, having missed a team meeting.
Head coach Peter Stoger has since spoken to the player and said he may be considered for selection against Hertha Berlin on Friday.
"He has not really been an issue for us this week," Stoger told a news conference.
"We had a short and good conversation on Monday, and if nothing changes, it's an issue for tomorrow [Friday].
"It's clear that it [transfer speculation] is exciting for everyone, but it was really not an issue for us. If he goes with us [to Berlin], of course he could play as well, but there is no guarantee for anyone.
"Basically, he decides whether he qualifies for this team. I currently have the impression that everything is OK.
"I plan with him moving forward and therefore we do not need to talk every day. If there was a change in the personality, I would notice, and if nothing happens in the next few hours, he's in the planning [for the game]."
|Boateng poised for debut as Barcelona axe Suarez|
|Shami sets record in crushing win after sun stops play|
|Sala search focused on possible use of life raft|
|Pouille exceeds own expectations with run to Aus Open semis|
|Nishikori retirement sees Djokovic through to semi-finals|
|A golden boy, a guy you want to love - Delecroix pays emotional tribute to Sala|
|Richardson, Patterson to make Australia debuts against Sri Lanka|
|Police resume search for missing Sala plane|
|Pouille upsets Raonic to reach Australian Open semis|
|Dunk sees Stars past Strikers|
|How Serena gave up 5-1 lead – the key moments of loss to Pliskova|
|Pliskova enjoys ´best comeback´ after stunning Serena|
|Serena not blaming ankle injury for Australian Open loss|
|Mavericks capitalise on Clippers´ turnovers, pick up win in Smith´s return|
|Pliskova saves four match points to stun Serena with comeback win|
|Anthony ´can only make´ a team better, says Iverson|
|Henry more worried about Monaco´s future than his own|
|Osaka powers past Svitolina in Melbourne|
|Harden on Anthony trade: It kind of sucks that it didn´t work out|
|Redskins remain ´optimistic´ QB Alex Smith will play again|
|Patriots coach Belichick says Rams´ Donald is ´pretty much unblockable´|
|PSG fined €100,000 by LFP over player-recruitment practices|
|I´m not his father - Guardiola demands Mendy matures|
|Sykes record in vain as Banvit claim victory|
|Usain Bolt calls time on football career|
|Otamendi not happy at Man City, says Guardiola|
|Workaholic Woods learning to rest as he prepares for 2019 debut|
|Henry´s Monaco dumped out of Coupe de France|
|Qatar can win Asian Cup, says Sanchez|
|Tim Howard to retire following 2019 MLS season|
|Koscielny backs Bellerin to return from injury ´stronger than before´|
|Chiefs fire DC Bob Sutton after AFC Championship loss to Patriots|
|Reyes returns to Spain with second-tier strugglers Extremadura|
|Emiliano Sala: Profile of Cardiff City striker missing after joining from Nantes|
|Messi rested for Sevilla trip, Boateng set for debut|
|Nuno fined over pitch celebration in Leicester win|
|Nadal unfazed by another Next Gen opponent in Tsitsipas|
|Ulster hand lifetime ban to spectator after Zebo abuse|
|Phehlukwayo´s career-best day inspires Proteas against Pakistan|
|Bournemouth pounce for Brentford´s Mepham|
|You say all signings are controversial – Valverde defends Boateng arrival|
|Search for missing Sala plane suspended|
|Kohli and Williamson display mutual respect as India and Black Caps prepare for battle|
|Qatar 1 Iraq 0: Al Rawi free-kick books quarter-final spot|
|Ba joins Adebayor and Robinho at Istanbul Basaksehir|
|BREAKING NEWS: Tottenham´s Alli out until March with hamstring injury|
|Fit-again Joseph added to England squad|
|It is very, very serious for us - Tuchel wants midfielder in January window|
|Lakers expect Rajon Rondo back Thursday as LeBron James continues rehab|
|Atletico Madrid boosted as Koke thigh injury revealed to be minor|
|South Korea 2 Bahrain 1 (after extra time): Kim Jin-su seals quarter-final spot|
|AC Milan confirm Zapata thigh injury|
|I miss him a lot - Guardiola confirms ´clever´ Mendy back in Man City squad|
|Tiafoe wants LeBron meeting after run to Australian Open quarters|
|Cardiff continue to ´pray´ for Sala|
|West Ham fined over Burnley clash chaos|
|Knicks star Enes Kanter frustrated by reduced role|
|Kvitova getting back to her best, says Barty|
|Kvitova revels in first semi of ´second career´|
|Messi´s the best player in every world – Boateng dismisses past Real Madrid comments|
|Thunder frustrations continue against Renegades|
|Alonso vows to clear name in tax fraud case|
|Classy Nadal downs Tiafoe to set up Tsitsipas semi|
|Hoedt leaves Southampton for Celta Vigo on loan|
|Melbourne City 4 Western Sydney Wanderers 3: Hosts edge thriller with two goals in last six minutes|
|Wilder won´t even pick up the phone - Hearn not hopeful of AJ bout|
|Sala was on board missing plane, say French authorities|
|Arsenal´s Bellerin out for season with ACL rupture|
|Gatland waiting on ´concrete´ offers|
|Ronaldo accepts prison sentence and €18.8m fine for tax fraud|