Diego Costa does not feel he would have an "honest fight" for a place in the Chelsea team if he was to return to Stamford Bridge.
Costa was Chelsea's top scorer as he collected a second Premier League title in three years last season but the Spain striker's career in west London is now seemingly beyond repair after a breakdown in relations between himself and head coach Antonio Conte.
The 28-year-old is currently AWOL in Brazil, having been fined by Chelsea for missing training.
Nevertheless, he views the alternative of returning to work with the reserve team, as the stand-off between himself and Conte remains, to be a non-starter.
"I was always meant to turn up with the group, but they were already saying that I'm going to have to come back and train with the reserves," he told ESPN Brasil.
"I said that this was a lack of respect. We won the league and I haven't done anything so serious to deserve being treated in that way."
Costa has expressed displeasure over Conte informing him via text message in June that he would not be part of his plans for this season, although Chelsea maintain the forward has been aware of this state of affairs since January."It won't be the same as before [between him and Conte], and we don't know if the fight for the position will be fair," Costa said.
"Because of me having exposed the [text] message I understand that he'll be annoyed, so if I go back I have to see if things would be clean, just and correct.
"That's how I like things. If I go back now I don't think it will be a fair situation. It won't be an honest fight for a position [in the team]."
Costa is keen on a return to Atletico Madrid and urged his former club to make a "big effort" to sign him, while voicing fears Chelsea are pricing him out of a move back to LaLiga.
Chelsea made Alavaro Morata their record signing before the start of the campaign and Costa's replacement came off the bench to score during last weekend's 3-2 loss at home to Burnley.
|Conte wants ´point of reference´ striker as Barnes joins surprising Chelsea links|
|Sane the perfect tonic to Sanchez blues for City and Guardiola|
|Suarez scores 100th LaLiga goal as Messi reaches new milestones|
|Irving scores 40 points on return but Celtics lose again|
|Lyon 2 Paris Saint-Germain 1: 10-man leaders downed by twin wondergoals|
|Inter 1 Roma 1: Vecino snatches point on possible Dzeko farewell|
|Real Betis 0 Barcelona 5: Messi, Suarez rampant as leaders go 11 points clear|
|PSG star Mbappe injured in goalkeeper collision|
|Smith rejects ball tampering talk|
|Monchi: Roma will replace Dzeko|
|Kessie a far better player than I was, claims AC Milan coach Gattuso|
|Neymar to Real Madrid stories manufactured by Spanish press, claims Marquinhos|
|Brady active with taped throwing hand for AFC Championship Game|
|Cagliari 1 AC Milan 2: Kessie at the double in comeback win|
|Watford hire Javi Gracia as Marco Silva successor|
|I am happy with our squad - Pochettino denies Malcom rumours|
|Not much changed - Zidane boosted by clinical Madrid|
|No chance of January move, says Vidal|
|Saracens edge into last eight as Wasps and Ulster miss out|
|Selfie or stitches? Ronaldo bloodied after Madrid brace|
|Heynckes hails Bayern win: This is what sets us apart|
|Southampton 1 Tottenham 1: Kane earns visitors a point|
|Silva assured of chances at AC Milan after latest first-team snub|
|Saracens scrape into Champions Cup last eight|
|Goretzka´s Schalke return marred by abuse|
|Real Madrid 7 Deportivo La Coruna 1: Seven-up for Zidane´s men as Bale shines|
|McIlroy ´in really good shape´ after Abu Dhabi return|
|Muller brings up 100 Bundesliga goals in Bayern win|
|Dimitrov places Kyrgios among tennis´ most talented after Melbourne classic|
|Bayern Munich 4 Werder Bremen 2: Lewandowski & Muller at the double to spare champions´ blushes|
|Do Arsenal or Man Utd get the better deal? Sanchez v Mkhitaryan in Opta numbers|
|Edmund: I can win Australian Open|
|Pele ´fine´ and in ´no pain´ after reported health concerns|
|Dimitrov can go all the way, claims Kyrgios|
|Dominant Wozniacki sets up Suarez Navarro showdown|
|Brilliant back nine sees Fleetwood retain title|
|Surgery pushes Pocock´s Brumbies return back three months|
|No mercenary? Sanchez endorses article defending imminent Man Utd move|
|Allegri expects Buffon to be ´fully recovered´ within a week|
|Atletico Madrid confirm Costa hamstring injury|
|Thisara stars as Sri Lanka stay alive in tri-nation series|
|Atalanta 0 Napoli 1: Mertens ends drought to keep visitors top|
|Nadal through to meet Cilic as Dimitrov downs Kyrgios|
|Dimitrov holds off Kyrgios as wait for home champion goes on|
|Alexis Sanchez boards plane ahead of reported Man United medical|
|Smith not sour over controversial dismissal|
|Buttler the difference for England, says Morgan|
|Hamburg dismiss Gisdol after fourth loss in a row|
|Brilliant Buttler century sets up England series win|
|Melbourne City 5 Adelaide United 0: Budzinksi & Vidosic braces inspire emphatic win|
|Marco Silva sacked by Watford following ´significant deterioration´|
|Nadal promises greater aggression in the last eight|
|Deschamps knows my thoughts - Lucas Hernandez hints at France decision|
|Nadal battles past Schwartzman in Melbourne|
|Wozniacki: I have nothing to lose|
|Impey claims historic Tour Down Under win|
|Rockets end Warriors´ 14-game road winning streak|
|Klopp: Liverpool wouldn´t sell to rivals during season|
|Spence retains IBF welterweight title with TKO of Peterson|
|Wozniacki cruises into Australian Open quarter-finals|
|Giggs keen to help Bale overcome injury woes|
|Harrison key to containing ´monster´ Fournette|
|Klopp in no rush to replace Coutinho|
|Cook leads, Rahm in contention in California|
|Cavaliers booed after abysmal first quarter|
|Titans hire Mike Vrabel as new head coach|
|Brive deny Worcester after stadium swap|
|Malcom dreams of Premier League but remains unsure of future|
|Guardiola sets target of 10 wins to guarantee title|
|Championship Review: Millwall break Leeds hearts in seven-goal stunner as Wolves lose|